Dimanche 10 décembre 2006 7 10 /12 /Déc /2006 15:34

A Shanghai, le froid a envahi les rues et les étals. Même les crabes sont obligés de se protéger et de porter des mitaines.

Félicitations à Elo et Flo, nos grands gagnants de la dernière photomystère.

"Est-ce que ce sont des crabes d'eau douce à mitaines qui peuvent se manger cuits à la vapeur, en soupes ou en salades?". Mais OUI... tout simplement! 

Des crabes, oui, à mitaines, mieux! Nous avons évidemment dû mener des recherches pour un peu comprendre. Nous n'avions à notre disposition que le nom chinois et le nom anglais. Mais il semble que nos "Hairy Crabs" (crabes à cheveux) portent également le doux petit nom de "Crabes à mitaines" du côté du Québec. Je suspecte une petite anti-sèche d'outre-atlantique implantée à Montréal (Merci Lulu?). Ah, Montréal et ses mitaines, de beaux souvenirs. Visiblement, le crabe chinois envahit le Saint-Laurent! Le péril jaune... Si même les crabes s'y mettent (http://www.ledevoir.com/2004/12/03/69920.html).

Quoiqu'il en soit, les crabes avaient bien des pinces, elles n'étaient pas plus amovibles qu'avec des ventouses. Mais surtout, c'est bien dans notre assiette que ces crabes ont fini. Délicieux!

Nous avons donc les gagnants de notre super lot de baguettes chinoises pour manger les crabes cuits à la vapeur, en soupe ou en salade avec ou sans poutine de Montréal.

Par Seb et Véro - Publié dans : Photos Mystère
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Mardi 28 novembre 2006 2 28 /11 /Nov /2006 18:23

Aufwiedersehen Herr Matthias aka "Ballack"...

So schlecht! Heute Abend ist Matthias weg gegangen. Unser Mitbewohner wird nach Erfurt zurück fliegen in 3 Tagen.

Pour les amoureux de la langue de Goethe, pas besoin de traduire. Notre coloc allemand nous quitte. C'est marrant de parler de Goethe, parceque c'était justement son "Kollegen". Pas eu le temps de le présenter avant, il est resté avec nous un peu plus de un mois. Réparons cet oubli.

Matthias travaille au Goethe Institut de Shanghai. Eh oui, il n'y a pas que la France et ses Alliances pour promouvoir sa langue et sa culture à travers le monde. Les Allemands sont aussi présents et très actifs. D'ailleurs, ils semble que en général les Allemands se débrouillent mieux que les Franzosen à Shanghai. La preuve étant qu'ils sont parmi les expats les mieux représentés en nombre... Après pour la qualité, je laisse les Shanghaiens seuls juges.

Matthias c'est aussi un journaliste radio et presse écrite, prêt à courrir le tout Shanghai avec son vélo pour faire découvrir la scène culturelle de Shanghai ou les projets démentiels de Shanghai comme Lingang New city (on vous racontera plus tard mais pas en allemand).

Enfin, Matthias c'est un Torschiesser... le Ballack de Shanghai, il m'en a passé deux l'autre soir au fond des filets. Un supporter de Bremen. Mais avec qui vais je bien pouvoir maintenant parler de la Champion's League ? Il ne reste qu'à lui souhaiter une victoire de Brême à Barcelone!

En tous cas, bon voyage de la part des deux çais-fran et au plaisir...

Ps: Matthias, n'oublie pas tu dois encore me fournir les adresses de brunchs et autres pubs cools à Berlin pour mon amie qui vient de s'y installer et pour les autres qui viendront lui rendre visite (nous!). Voila l'occasion rêvée de faire de la Pub für dein herzliche Heimat sur le blog plus germanophile des blogs de Shanghai .

Ci-Mer.

Par Seb et Véro - Publié dans : Nous
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires
Lundi 27 novembre 2006 1 27 /11 /Nov /2006 06:16

L'esprit d'entreprise vu par les Chinois...

Pourquoi pas se mettre à faires des jean's à mon nom?

Par Seb - Publié dans : Insolite
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 26 novembre 2006 7 26 /11 /Nov /2006 01:46

Que contiennent ces bidons... Sans doute une part de la réputation de Shanghai.

Réponse dans quelques jours. Mais laissons d'abord la place à l'imagination.

On rajoute une nouvelle option: la question aux Français de Shanghai. Vous pouvez poser toutes les questions que vous voulez. Mais on répond que par oui ou non.

Par Seb et Véro - Publié dans : Photos Mystère
Ecrire un commentaire - Voir les 10 commentaires
Samedi 25 novembre 2006 6 25 /11 /Nov /2006 13:07

Week-end pluvieux, week-end cultureux... Découverte du musée de Shanghai.

Un batiment impressionnat par sa taille et sa couleur "Grès des Vosges". Pour les fans de science-fiction, no doubt, c'est un OVNI venu du Mont Saint Odile. On pourrait aussi voir un panier à salade.

 

L'entrée est bien gardée par des statues et des animaux féroces. Mais rien de suffisant pour nous décourager de notre visite.

La taille du Musée l'est beaucoup plus. Les salles sont cependant extrêmement bien organisées. Rien à voir avec les labyrinthes du Louvre. Chaque salle est consacrée à un thème: calligraphie, bronzes, porcelaines, peintures, monnaies, masques et vêtements, sculptures. Et en prime tout est traduit en anglais. Je vous le dis, bien mieux que le Louvre.

Les collections sont extrêment bien mises en valeur. Une atmosphère particulière pour chaque salle. On se laisse guider par la curiosité. On apprend à réaliser des bronzes avec une ficelle ou de la cire. Il ne reste plus qu'à couler le cuivre, l'étain et le plomb.

Bien sûr on reste en admiration devant des sculptures à couper le souffle. Ces statues sans âge sont simplement splendides. Une visiteuse prend chaque statue en photo sous toutes les coutures et chaque détail est digitalisé. Pour sûr, la semaine prochaine on pourra acheter les copies identiques de ces trésors à la sortie du musée.

Nous faisons la connaissance d'un gardien, lokapalas. Il paraitrait qu'ils seraient quatre. Quatre à garder les quatre points cardinaux et s'assurer de la sécurité aux quatres coins du monde. Quatres rois des cieux, armés, féroces et portant de larges armures. On voulait pas le contrarier sur les lacunes du service de sécurité aux quatres coins du monde. On a compris qu'il n'était pas facile de faire ce job derrière une vitrine. On l'a salué, on est parti...

On passe à la porcelaine de Chine. Pas moyen de jongler avec les pièces du musée, ni même avec les assiettes. Véro a ce remarquable commentaire: "On dirait qu'ils n'ont rien inventé à Betschdorf!". Sauf qu'ils ont pas su copier les dragons.

On enchaîne deuxième étage (peinture et calligraphie) et le troisième étage avec sa superbe collection de sceaux chinois. Le couloir sans fin dédié aux pièces de monnaies? No way, on a préféré dépensé nos sous contemporains à la boutique du musée... Et puis, en sages on s'est dit qu'il faut toujours laisser derrière soit quelque chose à faire pour la fois où on revient, non?

On sort, le déluge se poursuit de plus belle... Et si on retournait à l'étage des monnaies? Tais toi et rame...

Par Seb et Véro - Publié dans : Culture
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Vendredi 24 novembre 2006 5 24 /11 /Nov /2006 17:32

La peinture à l'huile, c'est bien difficile, mais c'est bien plus beau que la peinture à l'eau...

On en oublierait presque notre petit jeu de la photo mystère. Il a fallu plonger dans les archives pour trouver la dernière question.

Certains ont bien vu le pinceau et le petit seau... Mais l'homme en bleu n'est pas uniquement peintre, c'est avant tout un poète. Le débat est tendu: splendeur éclatante ou éclat splendide du Lotus?

Le Commissaire Adamsberg, célèbre pour avoir démasqué l'homme aux cercles bleus n'aurait pas manqué le détail qui tue. Les taches au sol! C'est peut-être pour ça me direz vous qu'aucun de vous n'est flic.

Je vous présente le Picasso des trottoirs, le Rimbaud du macadam ou le Lao Tse du bitume...

Son plus grand plaisir est de peindre des poèmes éphémères, qui durent le temps d'une évaporation. Ca laisse le temps d'admirer la beauté de ces poèmes, d'autant plus qu'on y comprend rien. L'éphémère laisse la place à l'imagination. C'est si beau la poésie à l'eau... de rose!

Superbes explications laissées par Benji, Tom et Zab qui gagnent 2 pts. Elodie également pour son commentaires anti-sarkoziste qui mériteraient plusieurs points supplémentaires, mais j'aurais peur de perdre le contrôle politique de ce blog. Repêchage de Caro également.

Classement actuel:

1. Benjamin (5pts), 2. Tom, (3pts), 3. Zab, Elodie, Ptite Caro* et JBB (2 pts), 7. Marie & Gil, Yann, Elo & Flo,  (1pt)

* Après visionnage des images vidéos, la canne à sucre est accordée pour la bonne est simple raison que c'était la vraie réponse, mais que la rédaction n'admettra jamais son erreur...

Par Seb et Véro - Publié dans : Photos Mystère
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires

Seb et Véro

塞巴斯田 维罗妮克

Chinoiseries...

  • dsc04614.jpg
  • dsc05557.jpg
  • dsc04766.jpg
  • dsc04510.jpg
  • dsc04616.jpg
  • dsc05377.jpg

W3C

  • Flux RSS des articles
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus